/ PRIVACY & COOKIE
Information zur Nutzung von Daten, die über das Internet gesammelt werden
Gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 – DSGVO
Letzte Aktualisierung: 21/07/2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist CSU Soc. Coop., Via Enzo Ferrari 5, 39100 Bozen (BZ), MwSt.-Nr. 01588430213. Kontakt: info@csu-online.it – Tel. 0471324239 – PEC csubolzano@pec.it
2. Verarbeitete Daten, Zwecke und Speicherdauer
Wir verarbeiten Identifikations- und Kontaktdaten, Inhalte von Nachrichten und übermittelten Unterlagen, Bewerbungsdaten sowie technische Nutzungsdaten.
Informationsanfragen
Die per E-Mail oder Kontaktformular übermittelten Daten werden zur Beantwortung von Anfragen und zur Abwicklung vorvertraglicher oder vertraglicher Beziehungen verwendet.
Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen und gegebenenfalls berechtigtes Interesse an der Bearbeitung der Kommunikation.
Speicherdauer: für die Bearbeitung der Anfrage und grundsätzlich höchstens 12 Monate, sofern kein Vertragsverhältnis, keine gesetzliche Verpflichtung oder Notwendigkeit zur Rechtsverteidigung besteht.
Bewerbungen und Personalauswahl
Die übermittelten Daten und Unterlagen werden zur Prüfung von Initiativbewerbungen oder Bewerbungen auf offene Stellen sowie gegebenenfalls für zukünftige Stellenangebote verwendet.
Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, gesetzliche Verpflichtungen und die für die Personalauswahl geltenden Bestimmungen, einschließlich Art. 111-bis des italienischen Gv.D. 196/2003.
Speicherdauer: für die Dauer des Auswahlverfahrens und höchstens 24 Monate für zukünftige Stellenangebote, sofern keine frühere Löschung verlangt wird oder eine längere Aufbewahrung gesetzlich erforderlich ist.
Bitte übermitteln Sie keine nicht relevanten oder besonderen Kategorien personenbezogener Daten, sofern diese für die Bewerbung nicht unbedingt erforderlich sind.
Betrieb und Sicherheit der Website
Die IT-Systeme können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Gerät, Browser, Protokolldaten und weitere technische Informationen erfassen.
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an Sicherheit, Stabilität und ordnungsgemäßem Betrieb der Systeme.
Speicherdauer: für den technisch erforderlichen Zeitraum und grundsätzlich höchstens 30 Tage, sofern keine Sicherheitsprüfung oder behördliche Anfrage eine längere Speicherung erfordert.
3. Daten aus anderen Quellen – Art. 14 DSGVO
Wir können berufliche Daten und Kontaktdaten von Recruiting-Portalen, Arbeitsvermittlern, Personen, die eine Bewerbung empfehlen, Kunden oder Partnern sowie aus öffentlich zugänglichen beruflichen Quellen und Registern erhalten.
In diesen Fällen verarbeiten wir ausschließlich für die Auswahl oder Geschäftsbeziehung relevante Identifikations-, Kontakt- und Berufsdaten. Die Informationen gemäß Art. 14 DSGVO werden innerhalb der gesetzlichen Fristen bereitgestellt, sofern keine gesetzliche Ausnahme gilt.
4. Bereitstellung der Daten
Pflichtangaben sind erforderlich, um Anfragen oder Bewerbungen bearbeiten zu können. Ohne diese Daten ist eine Bearbeitung nicht möglich.
Eine Einwilligung für freiwillige Zwecke kann jederzeit verweigert oder widerrufen werden.
5. Empfänger und Datenübermittlungen
Die Daten können von befugten Mitarbeitern sowie von Anbietern für Hosting, IT-Wartung, E-Mail, Website-Betrieb, Recruiting und professionelle Dienstleistungen verarbeitet werden. Daten können außerdem aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen an Behörden übermittelt werden.
Eine aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter kann beim Verantwortlichen angefordert werden.
Erfolgt eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, stützt sich die Übermittlung auf eine Angemessenheitsentscheidung, das EU-US Data Privacy Framework, soweit anwendbar, Standardvertragsklauseln oder eine andere Garantie gemäß Art. 44 ff. DSGVO.
6. Cookies und Analysedienste
Die Website verwendet technisch notwendige Cookies, für die keine Einwilligung erforderlich ist.
Nicht notwendige Analyse- oder Drittanbieter-Cookies werden nur nach Einwilligung gesetzt, sofern sie nicht gemäß den anwendbaren Vorschriften technischen Cookies gleichgestellt werden können.
Über das Cookie-Banner oder den Link „Cookie-Einstellungen verwalten“ können Nutzer:
• Cookies, Anbieter, Zwecke und Speicherdauer einsehen;
• freiwillige Cookies annehmen oder ablehnen;
• ihre Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen.
[Falls verwendet: Die Website verwendet Google Analytics 4 von Google Ireland Limited entsprechend den Nutzereinstellungen und der im Cookie-Panel beschriebenen Konfiguration.]
7. Rechte der betroffenen Person
Betroffene Personen können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und, soweit vorgesehen, Datenübertragbarkeit verlangen.
Sie können einer auf berechtigten Interessen beruhenden Verarbeitung widersprechen und eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Anfragen sind an info@csu-online.it zu richten.
Betroffene Personen können außerdem Beschwerde beim Garante per la protezione dei dati personali einlegen oder den Rechtsweg beschreiten.
8. Automatisierte Entscheidungen
Es finden keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen einschließlich Profiling statt, die rechtliche oder ähnlich erhebliche Auswirkungen auf die betroffene Person haben.
